Strýc pana Kowalski odešel do Ameriky na začátku 80. let. Zpočátku psal svým příbuzným jen málo, později se jeho kontakty s příbuznými v Polsku ještě omezily. A pak přestaly dopisy z Ameriky chodit úplně. Podle přátel rodičů pana Kowalského, kteří žijí na Greenpointu, jeho strýc zemřel. Pan Kowalski se zajímá o příběh strýce, který beze stopy zmizel v Americe. Rozhodne se najít odpověď na otázku: jestli strýc žije – a pokud zemřel, zanechal po sobě nějaké dědictví v USA? Je možné, že celé nebo jeho část patří jeho rodině, protože jeho strýc neměl v Americe žádné příbuzné.
Internet nám umožňuje přístup do databází, takže si můžete ověřit osud svých blízkých.
V 60., 70. a 80. letech 20. století se do Spojených států přestěhovalo mnoho Poláků. Někteří z pracovních důvodů, jiní z politických. Mnozí příbuzní, kteří zůstali v Polsku, je mohou hledat ve Spojených státech nebo v Kanadě, aby navázali kontakty nebo pátrali po majetku či jmění, které mohlo zůstat po jejich smrti. Cílem tohoto článku je pomoci příbuzným najít odpovědi na tyto otázky.
Hledání na internetu
Zda je daná osoba ještě naživu, nebo už zemřela, lze ověřit na stránkách www. ancestry.com nebo RootsWeb.com. Na první stránce www.RootsWeb.com uveďte jméno hledané osoby. Klikněte na tlačítko Hledat. Zobrazí se seznam databází, ve kterých počítač našel jméno příbuzného, nás zajímá index úmrtí a sociální zabezpečení. Jedná se o databázi vedenou americkým úřadem. Správa sociálního zabezpečení, sčítání osob zemřelých po roce 1962. Pokud v databázi najdete jméno příbuzného – nebo někoho se stejným jménem, můžete pomocí SSDI zjistit místo a rok úmrtí a také místo, kde žil (bez přesné adresy – jen okres a stát). Ostatní údaje nejsou dostupné všem uživatelům internetu.
Další informace jsou zpoplatněny. Předplatné těchto stránek – často závisí na množství přístupu k vyhledávaným datům. Stojí od deseti dolarů měsíčně až po několik desítek dolarů ročně. Nejdražší předplatné, které stojí přibližně 200 dolarů ročně, poskytuje přístup do online databází. Z informací na adrese www.Ancestry.com – množství dat činí dvě miliardy jmen.
Co je to SSDI?
Databáze SSDI obsahuje 75 000 000 jmen, přičemž první údaje pocházejí z 30. let 20. století. Teprve od 60. let 20. století však lze data uložená v databázi považovat za spolehlivá a úplná. Přestože zákon o zřízení systému sociálního zabezpečení byl přijat v roce 1935, počítačový systém evidence úmrtí byl zaveden až po roce 1962. SSDI obsahuje informace o důležitých osobních údajích zemřelých: Čísla sociálního pojištění, data vystavení, podmínky vystavení, data narození, data úmrtí, poslední známé adresy, data zaplacení posledních účtů. Pozor: Vyhledat majetek po příbuzném, který zemřel v Americe, je prakticky nemožné bez znalosti jeho čísla sociálního pojištění. Jedná se o základní identifikační číslo každého Američana.
Co když v systému SSDI příbuzný není?
Pokud se nepodaří zjistit údaje o sociálním zabezpečení příbuzného, může to znamenat jednu ze tří věcí:
- Váš příbuzný je naživu a v dobrém zdravotním stavu, použijte k jeho vyhledání národní adresář.
- Váš příbuzný si změnil jméno. Mnoho občanů si po získání občanství změní jméno, aby se Američanům lépe vyslovovalo. Pak vám možnost „Soundex“ na RootsWebu pomůže najít podobná jména v SSDI. Pokud máte číslo sociálního pojištění příbuzného, můžete ho najít pod tímto číslem, aniž byste znali pravopis jména.
- Úmrtí příbuzného se neeviduje, nezapomeňte, že systém SSDI neeviduje úmrtí každé osoby, která použila federální číslo sociálního pojištění. Organizátoři pohřbů hlásí pouze úmrtí nahlášená správou SSDI. V současné době je každý pohřební ústav povinen oznámit SSDI seznam pohřbených spolu s čísly sociálního zabezpečení. Chcete-li se dozvědět o místě pobytu příbuzného, můžete pomocí SSDI zjistit, kde žije jeho manželka – po prohledání databáze budete moci zjistit, kde spolu naposledy žili.
Když hledáte svého pradědečka.
Ancestry.com nám poskytuje přístup do nesčetných databází. Díky tomu můžete najít své předky z doby před mnoha lety – pokud ovšem žili v USA nebo Kanadě. Zájemcům o rodinnou historii se vyplatí předplatit si službu Ancesry.com.
V případě potřeby vám právníci advokátní kanceláře “Adwokat w Europie” pomohou najít příbuzné nebo dědictví v USA, které vám náleží.
