Co dělat v případě úmrtí ve Spojeném království?

„Advokat v Evpropě“ s.r.o. vás informují, jak postupovat, pokud potřebujete ohlásit smrt rodinného příslušníka. Rovněž informace o repatriaci zbytků za pohřeb nebo kremace mimo Spojené království.
V případě úmrtí rodinného příslušníka, přítele nebo příbuzného ve Spojeném království, první věc, která se musí udělat, je zavolat rodinnému lékaři. Lékař poskytne lékařské potvrzení o příčině smrti a úřední oznámení potvrzující, že podepsali lékařské osvědčení. Toto oznámení také vysvětluje, jak registrovat smrt. Pokud k úmrtí došlo za podezřelých okolností nebo když zemřel cizinec, měla by být oznámena policii (tel: 999). Je-li příčina smrti nejasná, měla by být hlášena koronerovi, který rozhodne, zda je pitva nutná.

Zpráva o smrti

Do pěti dnů (8 dnů ve Skotsku) je zpravidla třeba hlásit smrt registrátoru porodů, úmrtí a sňatků v kanceláři, kde byl zesnulý registrován. V některých oblastech může být nutné schůzku předem vytvořit.

  • Najděte místo místního registru v Anglii nebo Walesu prostřednictvím Directgova.

V případě narození dítěte musí být registrace provedena do 42 dnů v rejstříku rejstříků.

Osoba, která registruje smrt, musí vzít lékařské potvrzení podepsané lékařem, a je-li to možné, lékařský záznam NHS, rodný list a manželský list nebo civilní partnerství zemřelého. Budou muset pak poskytnout následující informace:

  • Celé jméno a rodné příjmení, pokud je to použitelné.
  • Datum a místo narození (země, pokud se zemřelý narodil mimo Spojené království).
  • Adresu.
  • Jméno, datum narození a zaměstnání občanského partnera nebo pozůstalého manžela/manželky.
  • Informace o případných důchodech nebo výhodách, které zesnulý obdržel.

Kdo může ohlásit smrt

Ve většině případů je smrt evidován příbuzného, který byl přítomen v době úmrtí nebo života v oblasti, kde k úmrtí došlo. Pokud nemáte příbuzných a smrt se stala doma nebo v nemocnici, následující lidé mohou zaregistrovat smrt:

  • úředník z nemocnice
  • osoba organizující pohřeb
  • osoby přítomné v daném okamžiku
  • někdo žijící v domě nebo majitel budovy

Po smrti

Po úmrtí příbuzného se obraťte na následující organizace a společnosti:

  • Příslušné vládní agentury (daňová inspekce, úřad sociálního zabezpečení, služby Pasport a agentura pro řízení a správu vozidel).
  • Finanční instituce, jako jsou společnosti kreditních karet, banky a pojišťovny.
  • Nástroje a poskytovatelé služeb.
  • Místní organizace, jejichž zesnulý byl členem.
  • Služba registrace zemřelého za účelem odebrání jména osoby ze seznamů adresátů

Vláda také zahajuje poskytování služby, která umožňuje lidem hlásit smrt většině vládních agentur, aniž by každý z nich informoval jednotlivě. Mezi organizace oznamované touto službou patří:

  • Celní správa
  • Oddělení občanských průkazů
  • Místní rada
  • Agentura pro licence strojvedoucího a vozidel.

Repatriace cizince

Repatriace cizince do jeho země může vyžadovat pomoc dotyčného místního velvyslanectví nebo konzulátu. Pracovníci konzulátu mohou pomoci obnovit zbytky a získat příslušnou dokumentaci.

Před repatriaci těla je vyžadováno úmrtní list a osvědčení koronera. Popel musí doprovázet úmrtní list, osvědčení z krematoria nebo pohřebního ústavu, které uvádí, že Urno obsahuje pouze popel zemřelého a osvědčení o kremaci.

Doba potřebná k repatriaci ostatků se značně liší a závisí na řadě faktorů. Obecně je třeba jmenovat ředitele pohřebního ústavu, aby pomohl s řízením. Všechny zbytky musí být navrácené do hermeticky uzavřené rakve pokryté zinkem.

Máte-li v Británii příbuzného, kontaktujte „Advokat v Evpropě“ s.r.o., aby si uspořádáte proces repatriace a kompenzaci pro své blízké.